販売期間：6月7日〜7月5日まで
La Trésorerie X Cadeaux de France ラ・トレゾルリ×カドードゥフランス


＊フランスのLa Trésorerie (ラ・トレゾルリ)社に発送に必要なお客様の情報をお渡ししますので、
お手数ですが備考欄にローマ字で、お名前、ご住所をご記入ください。

＊La Trésorerie (ラ・トレゾルリ) さんの商品をお買い上げの方全てにLa Trésorerie (ラ・トレゾルリ)のエルザさんによる、「パリ流テーブルコーディネート講座」をお届けいたします！
講座の詳細はこちら
https://la-source46.com/wp/?p=5378

＊ショップバッグ＋「La Trésorerie (ラ・トレゾルリ)のエルザさんによる、「パリ流テーブルコーディネート講座」込みの値段です。

＊送料は一律5700円
＊La Trésorerie (ラ・トレゾルリ)のみの商品の同梱は出来ます。
その他の商品の注文は別途ご注文お願い致します。

＊La Trésorerie (ラ・トレゾルリ)さんの商品に限り、オンラインショップに無い、組み合わせの場合をご希望の方は、お問い合わせくださいませ。お見積り致します。
info@la-source46.com

■商品お申し込み期限：7/5午前中まで（銀行振込の方）
■商品お支払期限：7/5 15時まで（銀行振込の方）
☆カード決済をご利用の方はお申し込み7/5 23時59分まで

■商品到着：7月15日頃、皆さまのご自宅に商品が届きます。
■Zoom講座：7月19日（月）21時〜22時
ご購入いただきました皆様は無条件でご覧いただけます。
また、Zoomショップ訪問講座のみのお申し込みも可能です。
以下からご応募下さいませ。
https://reserva.be/lasource46/reserve?mode=service_staff&search_evt_no=2feJwzMjI3NzMHAARQAUA

＊商品の到着は、コロナ禍の影響や社会状況、配送会社の対応により、前後する可能性があります。

＊ご注文の金額や内容によっては、別途関税が課されることがあります。
関税の有無及び金額は、商品が日本に到着した時点で明らかになるため、メーカーには調べることができません。
関税が発生した場合は、お客様のご負担になります。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
（大体3万円の購入の場合2〜3千円位）

＊キャンセルは7/4まで受付致します。
5日以降のキャンセルは受付出来ません。
ご了承くださいませ。

＊返品不可の商品です。
その他、ご不明な点など何かございましたらお問い合わせくださいませ。
info@la-source46.com


＋＋＋＋


カドー・ド・フランス』第3回
『ラ・トレゾルリ』から注文するとたくさんのメリットがあります！

メリット①　お買い上げくださるお客様全員に、ラ・トレゾルリのショッピングバッグをプレゼント！　贈り物にご活用ください。

メリット②　ドゥニさんの計らいで、送料が一律になりました。たくさん注文して重量が多くなった場合、超過分はラ・トレゾルリが負担してくれます！　お友達と誘い合わせて注文されるとお得です。

メリット③　商品到着後のズーム講座「エルザさんのパリ流テーブルコーディネート」で、購入したグッズの具体的な使い方や、応用を学べます！　テーブルコーディネートも披露してくださいますので、パリならでは、エルザさんならではのセンスを、この機会にキャッチしてください。

メリット④　アフターケア
「フランスから発送される商品が、いい状態で無事に届くかしら？」と不安な方。もし万が一、届いた商品の状態に問題がありましたら、ラ・ソース神戸にメールでお問い合わせください。責任持ってラ・トレゾルリ担当者に報告します。ラ・トレゾルリ担当者が責任持ってアフターケアの対応をします。

ぜひ、ご利用くださいませ。



＋＋＋＋

◆カッティングボード
素材 マンゴーの木
産地・メーカー インド産　NKUKU社製
サイズ 38x15 1,5cm

フェアトレードの認証付きカッティングボード。インドのマンゴー畑で伐採される古いマンゴーの木を再利用しています。伐採後の畑には、また新しいマンゴーの苗木が植えられます。

NKUKU社
世界中の職人の伝統技術を生かし、タイムレスなデザインの生活雑貨を製造販売するブランドです。手作り、エシカル、エコフレンドリーが基本。


◆ソルト&ペッパー
素材 ガラス、ステンレス
産地・メーカー ドイツ産 UWO社製
サイズ 高さ7cm 直径3,5cm

ビストロやカフェで愛用されている伝統的なソルト&ペッパー入れ。ロングセラーの理由は、シンプルで飽きのこないデザイン、使いやすさ、丈夫さにあります。

UWO社
ドイツの業務用メーカー。

◆エッグスタンド
素材 ガラス
産地・メーカー　フランス産 arcorocアルコロック社製
サイズ　高さ6,7cm 幅6,5cm

50年代のフランスの田舎を象徴するデザイン。これに半熟茹で卵を乗せて、てっぺんをスプーンの背でコツコツたたきます。殻にヒビが入ったら指先で取り除き、白身の頭をナイフでカットします。トロトロの黄身が現れたら塩をふりかけ、ナイフの先を上から真っ直ぐに降ろしてかき混ぜます。塩味が程よく混ざった黄身を、細く棒状に切ったトーストですくって食べる！　最高の朝ごはんを召し上がれ。

Arcorocアルコロック社
フランスのカフェやレストラン御用達の業務用メーカー。


＋＋＋＋

SELECT : 角野 恵子　Keiko Sumino-Leblan

記者・通訳・コーディネーター

山梨県出身、パリ在住。

専門は食とライフスタイル。アラン・デュカス、パトリック・ロジェ、アンヌ＝ソフィ・ピックなど仏シェフ、パティシエとの交流は幅広い。共著『パリでうちごはん』（小学館）、訳書『ラデュレダイアリー』（小学館）他多数。フランス外務省発行記者証所持。事業進出コーディネートやコンサルティングも行う。

英仏バイリンガルデザイン誌『TLmag』コントリビューター。
https://tlmagazine.com/contributor/keiko-sumino-leblanc/

• Instagram：@keikosuminoleb https://www.instagram.com/keikosuminoleb/?hl=ja
• Web site：https://keikoparis.exblog.jp/


講座の詳細はこちら＞＞＞
https://la-source46.com/wp/?p=5378